Tämä on mainospaikka (näillä pidetään sivusto pystyssä)

Metal Slug X julkaistu PS:lle!

  • Viestiketjun aloittaja Viestiketjun aloittaja Rainman
  • Aloituspäivämäärä Aloituspäivämäärä

Rainman

New Member
Tätä en olisi uskonut koskaan tapahtuvan, mutta Metal Slug X on todella julkaistu PAL-Playstationille. Juuri varasin omani VPD:stä ja täytyy lähteä hakemaan. Hienoa!
 
Kiitos Rainman vinkistä, käydään hakemassa. Tätä tuli viime vuoden lopulla vahdattua lähes päivittäin VPD:n listalta (muistaakseni syyskuussa piti tulla ensimmäisen kerran), mutta uskohan julkaisuun meni.
 
Kuinka hyvin PAL-käännös on onnistunut? Onko surureunaa ja millä nopeudella peli toimii?

Toivottavasti peli myy kohtalaisesti, koska se varmaan kannustaisi Playmorea tuomaan PS2:n Metal Slug 3:n Eurooppaan.
 
Lainatun viestin kirjoitti alkujaan Hex
Kuinka hyvin PAL-käännös on onnistunut? Onko surureunaa ja millä nopeudella peli toimii?

Käännös vaikuttaa loistavalta. Surureunaa ei ole ja toimii hyvällä nopeudella koko ajan. Ei voi valittaa.
 
Lainatun viestin kirjoitti alkujaan Hex
Kuinka hyvin PAL-käännös on onnistunut? Onko surureunaa ja millä nopeudella peli toimii?
Surureunasta en tiedä, mutta peli pyörii ainakin 50hz-nopeudella :( Suosittelenkin import-versiota kaikille, ketkä pystyvät import-pelejä pelaamaan Pleikkarillaan.
 
Onko jollain muuten (kunnolla) kokemusta sekä alkuperäisestä NeoGeo-versiosta että PSX-versiosta? PSX-versiot tuntuvat saavan pelkkiä haukkuja Neo-Geo.comin boardilla, mutta siellähän kyllä yleensä tehdään kärpäsestä härkänen ja tartutaan kaikkeen epäolennaiseen, joten asian todellista laitaa on vaikea saada selville.
 
Mun mielestä peli (PSX) rullaa hyvällä nopeudella ja surureunoista ei voi puhua. En ole pelannut Neo-Geo- versiota, joten luultavasti peli tuntuu hitaammalta sitä pelanneille, mutta muuten suosittelisin varauksetta. Eli jos ostoa harkitsee, niin ainakaan Pelikaaneissa kolikkoja upottanut pelaaja ei valita, hauska saada joku Metal Slug kotiinkin.

Ei tätä huonon käännöksen vuoksi kannata hyllyyn jättää, jokaisen kehunsahan nämä pelit ovat ansainneet. Ei kai kukaan FFX:stä kiinnostunut jättänyt sitäkään pelaamatta surureunojen vuoksi. Jos käännös on syy jättää ostamatta, niin luultavasti itse pelikään ei houkuttele tarpeeksi. Muutenhan importti on hankittu jo ajat sitten, sillä ei kai tähän eurojulkaisuun tainnut enää kukaan uskoa :).
 
Lainatun viestin kirjoitti alkujaan ShereKhan
Ei tätä huonon käännöksen vuoksi kannata hyllyyn jättää, jokaisen kehunsahan nämä pelit ovat ansainneet. Ei kai kukaan FFX:stä kiinnostunut jättänyt sitäkään pelaamatta surureunojen vuoksi. Jos käännös on syy jättää ostamatta, niin luultavasti itse pelikään ei houkuttele tarpeeksi. Muutenhan importti on hankittu jo ajat sitten, sillä ei kai tähän eurojulkaisuun tainnut enää kukaan uskoa :).

Erittäin hyvin sanottu. Kyllä on turha itkeä jostain pienestä porttauksen optimoimattomuudesta. Upea pelisarja on kuitenkin kyseessä ja tätä ei Euroopassa ole kotikoneilla juuri lainkaan nähty.

Kaipa kyseessä on sekin että neo-geo.comin kaverien täytyy saada jollain perusteltua se että ovat maksaneet MSX:stä AESille 500 dollaria. Kyllä ainakin minä maksan mieluummin 35 ja pelaan marginaalisesti huonompaa versiota kuin maksan itseni kipeäksi.
 
Lainatun viestin kirjoitti alkujaan Rainman

Kaipa kyseessä on sekin että neo-geo.comin kaverien täytyy saada jollain perusteltua se että ovat maksaneet MSX:stä AESille 500 dollaria. Kyllä ainakin minä maksan mieluummin 35 ja pelaan marginaalisesti huonompaa versiota kuin maksan itseni kipeäksi.
Hah. Sinä olet vain köyhä. (sai sitten olla viimeinen postaus kännipäissään - siis minulta)
 
Käännös ei ole lainkaan kehno, vaikka olenkin tottunut PS2-Metal Slug 3:n kaltaiseen herkkuun mitättömine lataustaukoineen ym. Hahmon liikehdintä tuntuisi hitusen kankeammalta kuin em. PS2-pelissä, mutta ei Metal Slugien pelattavuus ole mielestäni kovin hienostunutta laatua ikinä ollutkaan. Ruutua ympäröi neljältä sivulta kapea musta kehys, mikä ei aiheuta suurempaa päänsärkyä.

2D-räiskintöjä ei liiemmin Eurooppaan eksy, joten Metal Slug X on kelpo hankinta, ja pelihän on hauska kuin mikä.
 
Vastaus: Metal Slug X julkaistu PS:lle!

Kysymystä vanhasta..... Onko euro- ja jenkkiversioissa veri valkoista?
 
Ylös Bottom