Suomenkieliset Nintendo DS ja 3DS pelit

[hartzu]

Sattuneesta syystä etsiskelin tietoa mitä pelejä DS:lle ja 3DS:lle on julkaistu suomenkielellä (teksti tai puhe), ja vastaan tuli muutama linkki, jotka ehkä kiinnostavat muitakin.

Wikipedista löytyy kattava lista DS peleistä, ja suomenkieliset ovat listattuna erikseen: Luettelo Nintendo DS -peleistä – Wikipedia

Myös pelikaupoilla on joillain lista suomenkielisistä peleistä:
Verkkokauppa.com 3DS
Konsolinet
VPD
NetAnttila

Melko masentavan lyhyt lista suomenkieltä tukevista peleistä on, mutta jokunen nyt sentään on tarjolla. Ihme, ettei AMO ja Nintendo tuon enempää vaivaudu tuotteitaan lokalisoimaan. Itse asiassa kaikki suomenkieltä jossain muodossa tukevat pelit taitavat olla muiden kuin Nintendon julkaisemia. Joku sattuvasti tokaisikin IRC:ssä, että Nintendo kääntää vain rahat

Kaikissa peleissä suomenkielisyys ei ole niin merkityksellinen kieltä osaamattomallekaan, mutta joissain taas ilman sitä ei tule toimeen. Meillä ainakin jäi 8-vuotiaalta Pokemon fanilta jäi Pokemon Platinum melko nopeasti pölyttymään kun hän kyllästyi englanninkieliseen tekstidialogiin, jota on vielä älytön määrä klikkailtavaksi.

 

[Poistettu jäsen 4127]

Vastaus: Suomenkieliset Nintendo DS pelit

Kellään kokemuksia tuosta Muumit ja salaperäiset huudot pelistä? Muumifanina pikkasen kiinnostaa, varsinkin kun puhekkin on suomeksi. Harmi vaan, ettei alkuperäisiä ääninäyttelijöitä taida olla

 

[hartzu]

Vastaus: Suomenkieliset Nintendo DS pelit

Kellään kokemuksia tuosta Muumit ja salaperäiset huudot pelistä? Muumifanina pikkasen kiinnostaa, varsinkin kun puhekkin on suomeksi. Harmi vaan, ettei alkuperäisiä ääninäyttelijöitä taida olla

Itseäkin kokemukset tästä kiinnostaisivat, kun kuitenkin reilu 40€ pitää pelistä pulittaa. Nintendon foorumilla on pari irtokommenttia, mutta ei niistä hirveästi kostu.

 

[hartzu]

Vastaus: Suomenkieliset Nintendo DS pelit

Tänään tulleessa S-ryhmän asiakaslehti Yhteishyvässä oli maininta uudest/tulevasta DS Muumipelistä "Muumit ja Suuri syysjuhla". Kummallista kyllä, pelistä ei löydy mitään mainintaa yhtään mistään, ei edes Nintendon pelilistalta. VPD:n listauksen mukaan tämä ilmestyy 14.4.

Peli on aiemmin julkaistu PC:lle, joten kyseessä lienee DS-porttaus, mutta oma veikkaukseni on, että tässäkin tulee olemaan Suomi yhtenä kielistä. Toivottavasti tämä ei ole samanlainen minipeli rahastus kuin aiempi "Salaperäiset huudot".

 

[Omenanraato]

Vastaus: Suomenkieliset Nintendo DS pelit

Nostetaanpa tätä vanhaa ketjua.

Mitä pelejä voitte suositella 4-5vuotiaalle tytölle? Tuossa wikipedian listauksessa näytti jotain opetuspelejä ainakin olevan, mutta onko noista mikään ostamisen arvoinen?
Onko 3DS:lle mitään suomenkielisiä pelejä?

 

[Bandicoot]

Vastaus: Suomenkieliset Nintendo DS ja 3DS pelit

Ei suurta suosiota nauti näemmä tämä ketju

Kysymys olisi sama. Mitä suomenkielisiä pelejä DS:lle tai 3DS:llä löytyy? Kaapin pohjalla lojuu DS ja perheessäni on 3 ja 5 vuotiaat lapset. Englanti ei vielä taitu joten onko nyt niin, että kyseiset käsikonsolit ovat vanhemmille lapsille tai sitten äijänköriläille, jotka verestelevät 8-bittisiä muistoja

 

[JTahti]

Vastaus: Suomenkieliset Nintendo DS ja 3DS pelit

Wiille ja DS:lle löytyy suomenkielisiä pelejä. Wii U:lle ja 3DS:lle en ole nähnyt ainuttakaan. Edes Trine 2:sta ei oltu käännetty suomeksi vaikka PS3 versio on suomenkielinen.

DS:lle olen nähnyt VPD:n valikoimissa muumi pelejä, sitten Scribblenauts pelit on suomenkielisiä. Suomenkieli täytyi kaivaa asetuksista päälle. Uusi Scribblenauts Unlimited ei ole suomenkielinen.

 

[Bandicoot]

Vastaus: Suomenkieliset Nintendo DS ja 3DS pelit

Wiille ja DS:lle löytyy suomenkielisiä pelejä. Wii U:lle ja 3DS:lle en ole nähnyt ainuttakaan. Edes Trine 2:sta ei oltu käännetty suomeksi vaikka PS3 versio on suomenkielinen.

DS:lle olen nähnyt VPD:n valikoimissa muumi pelejä, sitten Scribblenauts pelit on suomenkielisiä. Suomenkieli täytyi kaivaa asetuksista päälle. Uusi Scribblenauts Unlimited ei ole suomenkielinen.

Kiitos tästä. Hmm, valikoima on sen verran suppea että taitaa muksuilla mennä iPad pelailuksi. Onneksi sieltä löytyy kohtuuhintaisia ja suomeksi tehtyjä pelejä.

 

[tiiasandia]

Vastaus: Suomenkieliset Nintendo DS ja 3DS pelit

Iteltä sattuu löytymään tuo Muumit ja Suuri syysjuhla peli, onhan se ihan pienille lapsille tehty ja suomeksi pelissä puhuvat. Itellä ei hermot kyllä kestä kovin kauaa pelata

 

[Omenanraato]

Vastaus: Suomenkieliset Nintendo DS ja 3DS pelit

Nostetaas vanhaa ketjua.

Löytyykö noita muumeja, tai Peppi pitkätossu pelejä enää mistään? Kun en löytänyt edes käytettynä.

Tai onko nyt jotain muita suomenkielisiä pelejä, tai pelejä joissa kielellä ei ole mitään merkitystä ja pärjää ilmankin.