Tämä on mainospaikka (näillä pidetään sivusto pystyssä)

Siren: Blood Curse

  • Viestiketjun aloittaja Viestiketjun aloittaja Grudge
  • Aloituspäivämäärä Aloituspäivämäärä
Vastaus: Siren: Blood Curse

Sireniä löytyy nettikaupoista aasia painoksena, onkohan mitään tietoa sisältääkö sini-läpyskä myös englannin kielin tekstitystä?

Jos demoon on luottaminen, niin vain murto-osa pelin teksteistä on englanniksi. Nimet ja vastaavat sellaiset on jätetty ilman koukeroita. Muuten on tekstit Japania. Ääninäyttely kuitenkin on tehty englanniksi, joten juonessa pysynee joten kuten mukana myös tämän avulla.
 
Vastaus: Siren: Blood Curse

Jos demoon on luottaminen, niin vain murto-osa pelin teksteistä on englanniksi. Nimet ja vastaavat sellaiset on jätetty ilman koukeroita. Muuten on tekstit Japania. Ääninäyttely kuitenkin on tehty englanniksi, joten juonessa pysynee joten kuten mukana myös tämän avulla.

Näin vähän arvelinkin. Tuossa jenkki-versiossa kun tuo tekstitys jotenkin vaikutti niin päälle liimatulta (tekstityksen fontti ei sopinut pelin yleisilmeseen ollenkaan) verrattuna aasia painokseen. Joten pyörittelin mielessä ajatusta josko ne nuokin tekstit heittäisivät sini-läpysköihin mukaan. Voisin nähdä tämän ainakin kiina versiossa. Mutta mietitään, archivet ainakin menee ihan ohi jos tuon aasia painoksen hommaisi..
 
Vastaus: Siren: Blood Curse

...archivet ainakin menee ihan ohi jos tuon aasia painoksen hommaisi..

Tuo on kyllä totta. Mutta eiköhän nettiin julkaista jollekin GameFAQSin tapaiselle sivustolle myöhemmin jonkinlaisia oppaita, missä on kerrottu kaikkien archive-asiakirjojen sisältö ja niiden sijainnit englanniksi. Vanhemmistakin Sireneistä taitaa olla samalla tavoin tehty oppaat.

Joka tapauksessa, Japsiversio pelistä on jo meikäläisellä tilauksessa.
 
Vastaus: Siren: Blood Curse

Huh tuli aivan puun takaa tämä peli. Yleensä en pidä survivalhorroreista mutta demon perusteella taisi mennä ostoslistalle siren. 24. päivä taitaa olla jo julkaisukin.
 
Vastaus: Siren: Blood Curse

Huh tuli aivan puun takaa tämä peli. Yleensä en pidä survivalhorroreista mutta demon perusteella taisi mennä ostoslistalle siren. 24. päivä taitaa olla jo julkaisukin.

Tämähän onkin ainakin PS3sella ensimmäinen Survival Horror peli ja on se itsekkin myönnettävä että aikoinani aasia demoa testasin ja olin ensimmäisiä hikipisaroita myöten myyty :) muuten, onko Usa/Eurooppa julkaisusta mainittu mitään, meillä tuskin nähdään julkaisupäiväksi Storessa?

Ja pienellä tutkimisella ainakin britannia hinnoittelee aina yhden chapterin hinnaksi 4.99 puntaa(n. 6 euroa) ja koko paketti tulee maksamaan 19.99 puntaa(eli n.25 euroa). Veikkaanpa että täällä hinnat ainakin pyöristyvät lähimpään nolla lukuun.
 
Vastaus: Siren: Blood Curse

Ja pienellä tutkimisella ainakin britannia hinnoittelee aina yhden chapterin hinnaksi 4.99 puntaa(n. 6 euroa) ja koko paketti tulee maksamaan 19.99 puntaa(eli n.25 euroa). Veikkaanpa että täällä hinnat ainakin pyöristyvät lähimpään nolla lukuun.
http://www.konsolifin.net/uutinen.php?site=ps2&id=4854
Siren Blood Curse -kauhupelin julkaisupäiväksi PlayStation 3:n Storessa on vahvistettu 24. heinäkuuta.

Zombiehiiviskelymättö ilmestyy neljässä osassa, joista kukin sisältää kolme episodia pelin tarinasta. Yksi osa maksaa 4,99 puntaa, mikä on yleensä kääntynyt 7,95 euroksi.

Kaikki osat voi myös ostaa yhteispaketissa, jonka hinnaksi kerrottiin 19,99 puntaa eli luultavasti 29,95 euroa.
 
Vastaus: Siren: Blood Curse

Kauppoihin taisi tulla vasta 29. päivä jos oikein muistan. Pitää ilmeisesti storesta ostaa.

Edit: Vai tuleeko euroopassa ollenkaan?
 
Vastaus: Siren: Blood Curse

hmm... KFINin etusivulla pyörii Siren mainos, joka väittää pelin olevan saatavilla nyt.
onkos kukaan ostanut, vai tuleeko kenties "vasta" torstaina? millä hinnalla se nyt sit loppujen lopuksi tuli? on kyl pakko-ostos!
 
Vastaus: Siren: Blood Curse

Julkaisupäivä näyttäisi olevan 24.7...eli kyllä se "vasta" huomenna tulee:)
 
Vastaus: Siren: Blood Curse

NeoGafista napattua:
It's already been 100% confirmed that the Asian edition has both full Japanese and English language option, as the Blu-Ray version has already been selling in HK for a few days. Pretty sure it requires an installation, though not sure how much space is required.

En nyt vielä menisi käsi sydämmellä vannomaan mutta kyllä tämä Blu-Ray varmasti lähtee viikonlopun aikana tilaukseen :)
 
Vastaus: Siren: Blood Curse

Löysinpä eilen illalla muutaman todella upean nettisivun liittyen Sireniin. Saitit tukevat mukavasti Sirenin mytologiaa ja näillä saa itsensä hyvin pumpattua näin pelin julkaisun alla.

Episode 0: http://cdn.jp.playstation.com/scej/title/siren_nt/episode0/ (katsokaa videoita todella tarkasti, itse huomasin omituisuuksia vasta videossa 6. Katsokaa nämä videot vasta pimeän tulessa, if you dare ;) )

Hanyuda Village Website: http://www.hanyuda.com/ (sivulla on erittäin koukuttava webbikamera, toiselta foorumilta luin että kameran kautta on mahdollista bongata Shibitoja. Jämähdin eilen illalla tuota puoleksi tunniksi katsomaan, mitään ei tapahtunut mutta koukuttava tuo saitti on :D )
 
Vastaus: Siren: Blood Curse

Onko kukaan vielä hankkinut kokonaista versiota? Pitääkö paikkansa, että koko peli vie kiintolevytilaa n. 10GB?
 
Vastaus: Siren: Blood Curse

HUI!!:eek:

10GB, on muuten aika paljon... hmm. se on joko suurempi kovo, tai sitten peli blu-ray versiona. varmaankin kannattaisi uusi kovo tohon hankkia kun ei 55GB näytä riittävän :(

OT: onko jotain hyviä ehdotuksia ulkoisen kovon hankinnalle?:OT
 
Vastaus: Siren: Blood Curse

Piti itsekin poistella parit demot :P, nyt on ykkös chapterin osat tulossa. Pitänee 320gb ostaa tuohon jossain vaiheessa.
 
Vastaus: Siren: Blood Curse (New Translation)

Tykkäsin demosta kyllä aivan täysillä ja tuli jotenkin mieleen ajat MGS:än mukana tulleen Silent Hill -demon kanssa. Karmivuutta korosti, kun ohjeistuksista ei tajunnut kielen takia sitten mitään ja perässä roikkui kokoajan joku höröttävä haaska hakun kanssa. Kai musta on tullut herkempi tämmöiselle tavaralle. Mitään SH-tason ahdistavuutta ei kuitenkaan löytynyt vaan mukavan painostava ilmapiiri.

Taitaa tulla tän genin eka kunnon kauhutapaus kun Silent Hill V... eikun Homecoming kusee satavarmasti.

Mistä saa demon? Storestako? -_-
 
Vastaus: Siren: Blood Curse

nyt lähti latautumaan kyseinen peli:):) tämä peli ei kuulemma tule ollenkaan blueray levylle väitti VPD pelikauppa. no sama se:)
 
Vastaus: Siren: Blood Curse

nyt lähti latautumaan kyseinen peli:):) tämä peli ei kuulemma tule ollenkaan blueray levylle väitti VPD pelikauppa. no sama se:)

On aasiassa bluraylla. Sen saa myös täysin englannin kieliseksi kuulemma. Ei vaan viikkoa jaksaisi odotella jos importtaisi :P
 
Ylös Bottom