Tämä on mainospaikka (näillä pidetään sivusto pystyssä)

Shadow Gambit

  • Viestiketjun aloittaja Viestiketjun aloittaja shamaniac
  • Aloituspäivämäärä Aloituspäivämäärä

shamaniac

Well-Known Member
SG_Annonucement_Screenshot_2_4k_UI-scaled.jpg


Nimi: Shadow Gambit: The Cursed Crew
Kehittäjä: Mimimi Games
Julkaisija: Käsittääkseni kehittäjä myös julkaisee itse tämän
Alustat: Steam, Epic Games Store, Xbox Series X|S, PlayStation 5
Lajityyppi: "Stealth Strategy"
Julkaisu: 2023
Kotisivut: https://www.shadowgambit.com/
KonsoliFIN Pelisivu:

Onko näitä tapana kääntää itse suomeksi? No, teen pikaisen käännöksen pressitiedotteesta tähän ja spoilerissa originaali:

Shadow Gambit: The Cursed Crew on uusi "hiiviskelystrategia" Shadow Tacticsin ja Desperados III:n kehittäjältä, Mimimi Gamesilta.

Tällä kertaa eivät kuulemma vain julkaise peliä itse vaan myös puskevat "hiiviskelystrategia"-genreä seuraavalle tasolle tuomalla mukaan taikaa, yliluonnollisia elementtejä ja "muita jännittäviä uusi ominaisuuksia".

Pelissä seilaat "kadonnutta Karibiaa" elävän sielun omaavalla kummituslaivalla ja kasaat itsellesi kirottua piraattiretkuetta. Ota haltuusi yliluonnollisia voimia uhmataksesi Palavan Neidon inkvisition uhkaavaa armeijaa, joka on sinun ja legendaarisen Kapteeni Mordechain mysteerisen aarteen välissä.

Ilmestyy alustoille Steam, Epic Games Store, Xbox Series X|S, PlayStation 5, vuonna 2023.

Lisätietoa: https://shadowgambit.com

PS. Olipas muuten mielenkiintoista kääntää tuollaista mainosjargonia :D

Shadow Gambit: The Cursed Crew is a new Stealth Strategy game from Mimimi Games, the developers of Shadow Tactics and Desperados III.

This time, we're not only self-publishing but we're also pushing the Stealth Strategy genre to the next level by introducing magic, supernatural elements, and more exciting new features.
In Shadow Gambit: The Cursed Crew, you will join a ghost ship with a living soul sailing the Lost Caribbean – and assemble a cursed pirate crew. Embrace supernatural powers to defy the menacing army of the Inquisition of the Burning Maiden, who stands between you and the mysterious treasure of the legendary Captain Mordechai.
Coming to Steam, Epic Games Store, Xbox Series X|S and PlayStation 5 in 2023.
More info: https://shadowgambit.com

No niin, Mimimi Games tekee taas sitä mitä tekee, eli jatkoa aiemmille. Aiemmat saman genren/kaavan pelithän olivat Shadow Tactics ja Desperados III.

En tiedä kuinka moni näistä nyt on erityisen innoissaan mutta minä olen aina nauttinut näistä kovasti. Mutta jos näistä yhtään tykkää niin tämähän on juuri sitä samaa mitä aiemmatkin kehittäjän pelit ovat.



Pressitiedotteessa mainostetaan että nyt on uusia kikkoja mukana mutta minusta näissä on aina ollut mukavasti kikkoja, joten en koe itse tuota minään uutena juttuna. Hauskoilta ja viihdyttäviltä kyvyt kuitenkin vaikuttivat, ihan kuten ovat aiemmissakin peleissä olleet.
 
Viimeksi muokattu:
Desperadoksesta tykkäsin kovasti ja hommasin silloin tuon Shadow Tacticsin kun sen parilla eurolla sai. En ole vielä ehtinyt pelaamaan, mutta jossain vaiheessa tulee varmasti.
Tämän tyyli ei ihan itseen iskenyt tuon trailerin perusteella, mutta koska pelityyli kiinnostaa, niin pistetään muistiin.
 
Muokkasin aloitusta sen verran että suomensin asiat pressitiedotteesta. Melkoista mainosjargoniahan se on ja tiivistettynä sieltä on tulossa sitä samaa mitä nuo kaksi aiempaakin peliä ovat. Voisivat hyvin olla kaikki kolme samaa pelisarjaakin kun ovat niin samanlaisia. Vähän samalla tapaa kuin Assassin's Creedeissäkin vaihtuu päähahmot ja miljöö mutta peli muuten "sama".

Omalla kohdalla menee ehkä jopa ennakkotilaukseen. Tai no ei ehkä ihan mutta siis heti kun tulee sopivaan hintaan tarjolle niin ostan. Voi siis tarkoittaa että jos esim. Gigantti tuttuun tapaansa lyö tämän jo julkaisuun vaikkapa 45-55 euroon tarjolle, niin saatan ottaa pelijonon kärkeen.

Mitään maata mullistavaa tai ihmeellistä tämä tuskin tarjoaa mutta Mimimi taitaa olla ainoa, joka tällaista genreä edes julkaisee nykyään. Ja minä ainakin ostan.

Suosittelen katsomaan gameplay-videon. Siitä saa hyvän kuvan pelistä. Tosin kuten jo kirjoitin, niin sitä samaa on tarjolla mutta kaavan päälle on lyöty uudet hahmot, kyvyt, maailma ja tarina. Mutta hyvältä vaikuttaa eikä "saman toisto" haittaa pätkääkään. Ottaisin mieluusti vaikka lisärinä hahmoja ja kenttiä aiemmillekin peleille, joten kyllä tämäkin siis maistuu.
 
Piti tarkistaa heti että johtuuko Shadow Gambitin myynneistä vai mistä mutta ilmeisesti SG on menestynyt, joten tuo tosiaan on muiden syiden vuoksi tehty päätös. Aika erikoinen se selitys, noin niin kuin pelifirmalle, että (oman aika suoran tulkintani mukaan) ei vain enää jaksa tehdä pelejä.

Mutta mikäpäs siinä. Ei sitä väkisellä varmasti kannatakaan. Harmi sen kautta että ei tule mieleen että tätä genreä(?) pitäisi muut enää hengissä. Joskushan oli Commandos ja Desperados (jonka kolmannen osan Mimimi sitten tekikin) mutta ei näistä ikinä ole tainnut ylitarjontaa olla.
 
Piti tarkistaa heti että johtuuko Shadow Gambitin myynneistä vai mistä mutta ilmeisesti SG on menestynyt, joten tuo tosiaan on muiden syiden vuoksi tehty päätös. Aika erikoinen se selitys, noin niin kuin pelifirmalle, että (oman aika suoran tulkintani mukaan) ei vain enää jaksa tehdä pelejä.

Mutta mikäpäs siinä. Ei sitä väkisellä varmasti kannatakaan. Harmi sen kautta että ei tule mieleen että tätä genreä(?) pitäisi muut enää hengissä. Joskushan oli Commandos ja Desperados (jonka kolmannen osan Mimimi sitten tekikin) mutta ei näistä ikinä ole tainnut ylitarjontaa olla.
Eihän ne niin sanonut ettei jaksa tehdä pelejä. Vaan että se vie liikaa aikaa kaikelta muulta. Ymmärtän tuon niin, että siellä on jouduttu painamaan aika pitkää päivää pelien parissa ja muu elämä on sitten kärsinyt pahasti siinä. Myös tuolla taidettiin mainita, etteivät nämä mitään kassamagneetteja ole ikinä ollut niin sekin on osaltaan vaikuttanut. Joka tapauksessa aivan valtavan kurja juttu. :(
 
Eihän ne niin sanonut ettei jaksa tehdä pelejä. Vaan että se vie liikaa aikaa kaikelta muulta. Ymmärtän tuon niin, että siellä on jouduttu painamaan aika pitkää päivää pelien parissa ja muu elämä on sitten kärsinyt pahasti siinä. Myös tuolla taidettiin mainita, etteivät nämä mitään kassamagneetteja ole ikinä ollut niin sekin on osaltaan vaikuttanut. Joka tapauksessa aivan valtavan kurja juttu. :(
Minusta se että se vie liikaa aikaa ja muuta eivätkä halua lähteä taas uuteen "sykliin", meinaa juuri sitä että ei jaksa :D

Ja jos kerran se homma on sitä että pitkiä päiviä ja kärsii muu elämä, niin en minäkään jaksaisi.

EDIT: Tuota kohtaa, jossa kirjoitin että "Aika erikoinen se selitys, noin niin kuin pelifirmalle, että (oman aika suoran tulkintani mukaan) ei vain enää jaksa tehdä pelejä.", kommentoin vielä sen verran, että ymmärrän jos se vie liikaa aikaa muulta ja on raskasta, mutta mielestäni on vähän erikoinen ajattelutapa että tehdään joko täysillä tai ei mitään. Eikö siinä välissä olisi vaihtoehtoa jatkaa pelien tekoa vähemmällä sykkeellä?

En siis tietenkään tiedä onko nuo oikeasti ainoat vaihtoehdot mutta ihmettelen ainakin jos on. Ja saavat tietysti itse tehdä sen päätöksen mitä tekevät mutta jos tuollaiset vaihtoehdot tuotaisiin minulle työpaikassani, että tee yhä niska limassa tai ei ollenkaan, niin kyllä siinä varmasti kysyisin heti että nämäkö on oikeasti ainoat vaihtoehdot.
 
Viimeksi muokattu:
Ylös Bottom