Tämä on mainospaikka (näillä pidetään sivusto pystyssä)

Simpsons:The Movie

Vastaus: Simpsons:The Movie

Hyi saatana suomidubbaus Simpsoneissa. Hyi saatana. Kovana Simpson fanina on kyllä aika "shokki" -uutinen. No eiköhän dubbaatamonkin versio eksy Suomen teatterilevitykseen. Simpsonit ovat huipussaan nykyisillä äänillä, ja monet vitsitkin vaativat englantia toimiakseen. Simpsonit ovat myös täynnä kaikenlaisia popkulttuuriviittauksia, jotka eivät todellakaan toimi aina suomeksi.

edit: juu onhan tuo originaali nähtävissä.
 
Vastaus: Simpsons:The Movie

olge sanoi:
Hyi saatana suomidubbaus Simpsoneissa. Hyi saatana. Kovana Simpson fanina on kyllä aika "shokki" -uutinen. No eiköhän dubbaatamonkin versio eksy Suomen teatterilevitykseen. Simpsonit ovat huipussaan nykyisillä äänillä, ja monet vitsitkin vaativat englantia toimiakseen. Simpsonit ovat myös täynnä kaikenlaisia popkulttuuriviittauksia, jotka eivät todellakaan toimi aina suomeksi.

edit: juu onhan tuo originaali nähtävissä.
Klikkaa laajentaaksesi...

No ei kai se nyt noin koville ota.
 
Vastaus: Simpsons:The Movie

Aki Ahlroth sanoi:
Toinen asia. Leffa on K-11 ja siitä huolimatta dubattu. Ne, jotka dubbausta olisivat (ehkä) tarvinneet, eivät pääse edes teatteriin. Toki vanhempien seurassa päässevät nuoremmatkin, mutta kuitenkin.
Klikkaa laajentaaksesi...
"Elokuvan ikärajaa ei ole vielä määritelty Valtion Elokuvatarkastamossa. Ikäraja saattaa olla alempi kuin K11."
 
Vastaus: Simpsons:The Movie

Jenkkilässä Simpsoneiden mainostus tehdään tuttuun tapaan vähän isommalla panoksella.

Guardianista:
Customers visiting a dozen 7-Eleven stores in north America have been offered a once-in-a-lifetime opportunity to purchase Buzz Cola, Krusty O's cereals and Squishee soft drinks from an elaborately polite Indian shopkeeper.

In a tie-in with this month's release of The Simpsons Movie, the convenience store chain has transformed certain of its outlets into replicas of the Kwik-E-Mart frequented by Homer Simpson, with special products including Homer's favourite doughnuts - under the slogan "they're not called don't nuts!".

Some 7-Eleven managers have balked at the association with Apu, who is something of an ethnic stereotype. A 7-Eleven spokeswoman said there was an "overwhelmingly positive" response to the idea but admitted: "It was not a 100% endorsement."

Apu sees off everyone with a cheery "thank you come again" - even armed raiders. But 7-Eleven is unlikely to encourage imitation of his less orthodox commercial tactics, which include changing the expiration dates on unsold meat, milk and seafood.
Klikkaa laajentaaksesi...

Kuvia löytyy täältä.
 
Vastaus: Simpsons:The Movie

Markus Laitinen sanoi:
Jenkkilässä Simpsoneiden mainostus tehdään tuttuun tapaan vähän isommalla panoksella.

Guardianista:


Kuvia löytyy täältä.
Klikkaa laajentaaksesi...
Tuohan on vielä pientä.
Tässä on sitä jotain.

Mutta fake??? Emmätiä... kai, mutta olis ollu tosi siistiä :D
 
Vastaus: Simpsons:The Movie

Äääh, vaikuttaa niin messevältä leffalta, että on se pakko käydä katsomassa teatterissa. Näyttää siltä, että mainokset ovat aivopesseet minut.
 
Viimeksi muokannut moderaattori:
Vastaus: Simpsons:The Movie

Liput ensi-iltaan klo. 20 näytökseen Tennarin ykköseen hommattu :D Vieläkun uutta Futuramaa saisi..
 
Vastaus: Simpsons:The Movie

Burger King vie itsensä näköisen Simpsons-hahmon tekemisen vielä pidemmälle. Nyt voit tehdä omasta naamakuvastasi Simpsonin. En ole ehtinyt testata, mutta voi olla aika hauska.
 
Vastaus: Simpsons:The Movie

Markus Laitinen sanoi:
Burger King vie itsensä näköisen Simpsons-hahmon tekemisen vielä pidemmälle. Nyt voit tehdä omasta naamakuvastasi Simpsonin. En ole ehtinyt testata, mutta voi olla aika hauska.
Klikkaa laajentaaksesi...

Pitääpä jossain vaiheessa kokeilla.
 
Vastaus: Simpsons:The Movie

Nyt on varattu liput ensi-iltaan :)

Odotukset ovat korkealla, mutta vähän pelkään, että suurin osa leffan läpästä on tyyliin "Homer jahtaa sikaa, Homer törmäilee asioihin jne"
 
Vastaus: Simpsons:The Movie

Huomen kattoo klo 17.45 näytökseen tätä.:) Ainakin Conanis näytetty pätkä oli tosi hauska ja muutenkin tuntuu et tää on todella hyvä leffa.
 
Vastaus: Simpsons:The Movie

olge sanoi:
Odotukset ovat korkealla, mutta vähän pelkään, että suurin osa leffan läpästä on tyyliin "Homer jahtaa sikaa, Homer törmäilee asioihin jne"
Klikkaa laajentaaksesi...
Näin ei onneksi ollut, vaan läppä tuntui mukavan tuoreelta. Totta kai Homer tarjoaa parhaat naurut idiotismeillaan ja leikkii sillä sialla (joka muuten on hemmetin hauskaa), mutta muutenkin läpän taso pysyy suht korkella. Omat odotukset eivät hirveän korkealla olleet, joten ylittyivät aika reilusti. Kesän parasta antia....so far.
 
Vastaus: Simpsons:The Movie

[FIN]Scorpion sanoi:
Huomen kattoo klo 17.45 näytökseen tätä.:) Ainakin Conanis näytetty pätkä oli tosi hauska ja muutenkin tuntuu et tää on todella hyvä leffa.
Klikkaa laajentaaksesi...

Oltiin muuten samasas näytöksessä :)

Mutta asiaan. Erittäin positiivinen yllätys, läpät olivat todellakin maukkaita, ja tylsiä kohtia ei pahemmin ollut. Kovana fanina tämä oli antoisin elokuvakokemus aikoihin.

Markus Laitinen sanoi:
Näin ei onneksi ollut, vaan läppä tuntui mukavan tuoreelta. Totta kai Homer tarjoaa parhaat naurut idiotismeillaan ja leikkii sillä sialla (joka muuten on hemmetin hauskaa), mutta muutenkin läpän taso pysyy suht korkella. Omat odotukset eivät hirveän korkealla olleet, joten ylittyivät aika reilusti. Kesän parasta antia....so far.
Klikkaa laajentaaksesi...

Juurikin näin. Homer se tietenkin parhaimmat läpät heitti. Olin itsekkin yllättynyt miten vitsit tuntuivat niin tuoreilta, vaikka suurimmaksi osaksi leffaa on varmaan sama posse vääntänyt (bongailin tosin käsikirjoittajalistasta muutamia tuntemattomampia nimiä). Spider-Pig.. Aivan nerokasta.
 
Vastaus: Simpsons:The Movie

Alku hyvä, keskeltä kohtaa vähän kuivaa ja keksittyä ja loppu taas hyvä eli kokonaisuudessaan kuitenkin oli ihan hyvä leffa. Hyviä juttuja olivat keksineet, kuten juuri tuo spider-pig kohta. Leffan alkaessa joku siel alko taputtaa ja sit puol salia alko myös taputtaa perässä.:)
 
Vastaus: Simpsons:The Movie

kävin tänää kattomas ja eipä ollu kovin erityinen. paris kohas alko hymyilyttää mut missään kohas ei oikeen naurattanu,
 
Vastaus: Simpsons:The Movie

Heittäkääs Filmirankingiin tähdet, jotka olette käyneet kattomassa.

Onneksi en muuten hirveästi katsonut leffasta mitään ennakkoja. Satuin toissapäivänä näkemaan jonkun mainoksen, jossa aika hyvin pilattiin noita parhaita läppiä (muun muassa spider-pigin paras kohta). Ja tosiaan 11 käsikirjoittajaa tätä taisi olla tekemässä. Ei varmaan ollut helppoa.
 
Sinun täytyy kirjautua tai rekisteröityä voidaksesi vastata.
Ylös Bottom