Vastaus: PS3, Wii, X360 - kuka vetää pisimmän korren?
Tein juuri päätöksen: hankin ensi vuonna boxin noiden PS3:n ja Wiin vierelle. Päätin näin, kun luin 71-vuotiaan Barbaran viestin Sonylle:
"Alright, Sony. I bought your system. It cost me $850 when all was said and done, with games, cables, taxes and all. Eight hundred and fifty FUCKING dollars. That's a lot of goddamn money for me, I hope you understand. Don't get me wrong, I'm not going to go hungry or anything, but it was quite a long time before that kind of cash was available. I think, however, that it was worth the wait. Do you know why I bought it? Because of David Jaffe and Cory Barlog and Alex and Max and Jennifer and everyone I met in Santa Monica last year. Those people know what they're doing. They're damn good at what they do. I did not buy it because of Ken Kutaragi's opinion of the XBox 360. I don't fucking care. I love my XBox 360. I did not buy it because of Peter Moore of Microsoft's opinion of the Wii. I love my Wii. Are you noticing a pattern? I DON'T CARE WHAT ABOUT EXECUTIVES' OPINIONS OF RIVAL COMPANIES. All I care about is that they spend less time fucking bitching at each other and spend more time giving the developers what they need to make great games.
The money I paid was an investment into your ability to "wow" me. I think you can do it. I truly believe that! But goddammit, if you fuck this up for the developers, (and I think I speak for a lot of people when I say this) there's going to be hell to pay. Now on to the gaming! I got a PS3 motherfuckers!!"
Oma suomennokseni: No niin, Sony. Ostin systeeminne. Se maksoi minulle 850 dollaria, kun kaikki pelit, kaapelit ja verot oli hoidettu. Kahdeksansataa ja VITTU viisikymmentä dollaria. Toivottavasti tajuatte, että se on aika pirusti rahaa minulle. Älkääkä käsittäkö väärin: en minä näänny nälkään tai mitään, mutta minulta vain kesti hetken aikaa kerätä noin paljon rahaa. Mutta olen silti sitä mieltä, että olihan se odottamisen arvoista. Tiedettäkö, miksi ostin sen? David Jaffen ja Cory Barlogin ja Alexin ja Maxin ja Jenniferin ja kaikkien muiden Santa Barbarassa tapaamieni tyyppien takia. Nämä kaverit tietävät, mitä tekevät. He ovat pirun hyviä siinä mitä tekevät. Minä EN ostanut sitä siksi, että Ken Kutaragilla on mielipiteensä Xbox 360:stä. Kiinnostaa vitusti. Minä rakastan Xbox 360:täni. En ostanut sitä, koska Microsoftin Peter Moorella on mielipiteensä Wiistä. Minä rakastan Wiitäni. Huomaatteko kaavan? MINUA EI KIINNOSTA TEIDÄN DIRIKOITTEN MIELIPITEET KILPAILIJAYRITYKSISTÄ. Minua kiinnostaa vain, että käyttäisitte vähemmän aikaa vittuillaksenne toisillenne ja antaisitte kehittäjille resurssit kehittää loistavia pelejä.
Käyttämäni raha oli sijoitus teidän kykyynne saada leukani loksahtamaan. Kyllä te pystytte siihen, ihan oikeasti! Mutta jumalauta: jos te mokaatte ja kehittäjät eivät saa hoidettua hommiaan (ja uskon puhuvani isommankin joukon puolesta), niin ei hyvä heilu. Nyt pelaamaan. Mulla on PS3, vittupäät!!
Totesin, että ei minua hyödytä kuittailla Xbox360:n hajoamisista, kun se on kuitenkin ainoa alusta, jolla voi pelata Dead Risingia tai Gears of Waria. Siksikin täytyy kotona olla useampia konsoleita, että jos yksi bugaa, niin löytyy B-suunnitelma. Eikä PS3 muutu yhtään paremmaksi, vaikka Wiin Happy Feetin tai Cod3:n ohjauksessa on toivomisen varaa, peleistä nauttiminen ei ole kuitenkaan nollasummapeliä. Kolme hyvää peliä kolmella eri alustalla on kolme kertaa enemmän pelattavaa kuin yksi peli yhdellä alustalla.
Ei mulla muuta, jatkakaa tappelua.
Niin ja joo: lisää rääväsuisen peliaddiktimummon kommentteja PS3:sta (ja Jack Thompsonista) täältä:
http://oghc.blogspot.com/2007/03/grandmas-playstation-3.html
Tein juuri päätöksen: hankin ensi vuonna boxin noiden PS3:n ja Wiin vierelle. Päätin näin, kun luin 71-vuotiaan Barbaran viestin Sonylle:
"Alright, Sony. I bought your system. It cost me $850 when all was said and done, with games, cables, taxes and all. Eight hundred and fifty FUCKING dollars. That's a lot of goddamn money for me, I hope you understand. Don't get me wrong, I'm not going to go hungry or anything, but it was quite a long time before that kind of cash was available. I think, however, that it was worth the wait. Do you know why I bought it? Because of David Jaffe and Cory Barlog and Alex and Max and Jennifer and everyone I met in Santa Monica last year. Those people know what they're doing. They're damn good at what they do. I did not buy it because of Ken Kutaragi's opinion of the XBox 360. I don't fucking care. I love my XBox 360. I did not buy it because of Peter Moore of Microsoft's opinion of the Wii. I love my Wii. Are you noticing a pattern? I DON'T CARE WHAT ABOUT EXECUTIVES' OPINIONS OF RIVAL COMPANIES. All I care about is that they spend less time fucking bitching at each other and spend more time giving the developers what they need to make great games.
The money I paid was an investment into your ability to "wow" me. I think you can do it. I truly believe that! But goddammit, if you fuck this up for the developers, (and I think I speak for a lot of people when I say this) there's going to be hell to pay. Now on to the gaming! I got a PS3 motherfuckers!!"
Oma suomennokseni: No niin, Sony. Ostin systeeminne. Se maksoi minulle 850 dollaria, kun kaikki pelit, kaapelit ja verot oli hoidettu. Kahdeksansataa ja VITTU viisikymmentä dollaria. Toivottavasti tajuatte, että se on aika pirusti rahaa minulle. Älkääkä käsittäkö väärin: en minä näänny nälkään tai mitään, mutta minulta vain kesti hetken aikaa kerätä noin paljon rahaa. Mutta olen silti sitä mieltä, että olihan se odottamisen arvoista. Tiedettäkö, miksi ostin sen? David Jaffen ja Cory Barlogin ja Alexin ja Maxin ja Jenniferin ja kaikkien muiden Santa Barbarassa tapaamieni tyyppien takia. Nämä kaverit tietävät, mitä tekevät. He ovat pirun hyviä siinä mitä tekevät. Minä EN ostanut sitä siksi, että Ken Kutaragilla on mielipiteensä Xbox 360:stä. Kiinnostaa vitusti. Minä rakastan Xbox 360:täni. En ostanut sitä, koska Microsoftin Peter Moorella on mielipiteensä Wiistä. Minä rakastan Wiitäni. Huomaatteko kaavan? MINUA EI KIINNOSTA TEIDÄN DIRIKOITTEN MIELIPITEET KILPAILIJAYRITYKSISTÄ. Minua kiinnostaa vain, että käyttäisitte vähemmän aikaa vittuillaksenne toisillenne ja antaisitte kehittäjille resurssit kehittää loistavia pelejä.
Käyttämäni raha oli sijoitus teidän kykyynne saada leukani loksahtamaan. Kyllä te pystytte siihen, ihan oikeasti! Mutta jumalauta: jos te mokaatte ja kehittäjät eivät saa hoidettua hommiaan (ja uskon puhuvani isommankin joukon puolesta), niin ei hyvä heilu. Nyt pelaamaan. Mulla on PS3, vittupäät!!
Totesin, että ei minua hyödytä kuittailla Xbox360:n hajoamisista, kun se on kuitenkin ainoa alusta, jolla voi pelata Dead Risingia tai Gears of Waria. Siksikin täytyy kotona olla useampia konsoleita, että jos yksi bugaa, niin löytyy B-suunnitelma. Eikä PS3 muutu yhtään paremmaksi, vaikka Wiin Happy Feetin tai Cod3:n ohjauksessa on toivomisen varaa, peleistä nauttiminen ei ole kuitenkaan nollasummapeliä. Kolme hyvää peliä kolmella eri alustalla on kolme kertaa enemmän pelattavaa kuin yksi peli yhdellä alustalla.
Ei mulla muuta, jatkakaa tappelua.
Niin ja joo: lisää rääväsuisen peliaddiktimummon kommentteja PS3:sta (ja Jack Thompsonista) täältä:
http://oghc.blogspot.com/2007/03/grandmas-playstation-3.html