Tämä on mainospaikka (näillä pidetään sivusto pystyssä)

Star Wars Episode III: Revenge of the Sith

  • Viestiketjun aloittaja Viestiketjun aloittaja Jari Tomppo
  • Aloituspäivämäärä Aloituspäivämäärä
Vastaus: Star Wars Episode III: Revenge of the Sith

Jarmo Hänninen sanoi:
Varmasti tapahtui... prosentuaalisesti varmaan meni jo 80% puolelle ;) lopussa menikin sitten jo yli asteikkojen :D

En menis nyt tota sanoon... Maailmojen tuhoaja... Selvästi on vielä pimeälle puolelle kääntymättä. ;)
 
Vastaus: Star Wars Episode III: Revenge of the Sith

Episode III The Gamessa on mielenkiintoinen vaihtoehtoinen loppuratkaisu:

Laavaplaneetalla Obi-Wan ei saakaan Anakinilta raajoja poikki, vaan tämä hyppää Obi-Wanin ylitse ja lävistää hänet. Anakin palaa keisarin luo, tämän antaessa Anakinille uuden aseen, punaisen valomiekan. Keisari sanoo, että tämä on meidän Imperiumimme, ja ojentaa miekan. Anakin ottaa miekan, ja katkaisee sillä Sidiousin samalla sanoen: Ei, tämä on minun Imperiumini.

En ole aivan varma menikö se noin, eräs kaverini kertoi tuon lopun, enkä muista sitä täysin.
 
Vastaus: Star Wars Episode III: Revenge of the Sith

Janus sanoi:
En menis nyt tota sanoon... Maailmojen tuhoaja... Selvästi on vielä pimeälle puolelle kääntymättä. ;)

Tarkoitin kyllä Episode III:n Windun epäonnekkaan illan jälkeisiä tapahtumia Episode III:n loppuun saakka...
 
Vastaus: Star Wars Episode III: Revenge of the Sith

Miikka 720 sanoi:
Episode III The Gamessa on mielenkiintoinen vaihtoehtoinen loppuratkaisu:

Laavaplaneetalla Obi-Wan ei saakaan Anakinilta raajoja poikki, vaan tämä hyppää Obi-Wanin ylitse ja lävistää hänet. Anakin palaa keisarin luo, tämän antaessa Anakinille uuden aseen, punaisen valomiekan. Keisari sanoo, että tämä on meidän Imperiumimme, ja ojentaa miekan. Anakin ottaa miekan, ja katkaisee sillä Sidiousin samalla sanoen: Ei, tämä on minun Imperiumini.

En ole aivan varma menikö se noin, eräs kaverini kertoi tuon lopun, enkä muista sitä täysin.

Melkein oikein. Eli:
Laavaplaneetalla Obi-Wan ei saakaan Anakinilta raajoja poikki, vaan tämä hyppää Obi-Wanin ylitse ja lävistää hänet. Skywalker potkaisee Kenobin ruumiin laajajoen rannalle ja palaa Keisarin alukselle, tämän antaessa Anakinille uuden aseensa, punaisen valosapelin. Keisari sanoo sen jälkeen, että "Now we'll rule the galaxy together!", ja ojentaa valosapelin. Anakin ottaa miekan, nakkaa sen ilmaan, nappaa sen ilmasta pyörähtäen paikoillaan ja pistää sapelin keisarin läpi. Sitten tyyppi huutaa "No! I will rule the galaxy!"
 
Vastaus: Star Wars Episode III: Revenge of the Sith

Jarmo Hänninen sanoi:
Tarkoitin kyllä Episode III:n Windun epäonnekkaan illan jälkeisiä tapahtumia Episode III:n loppuun saakka...

Heitin sarkasmia. :) Tiesin tarkkaan mitä tarkoitit ja olen 100% samaa mieltä. :)
 
Vastaus: Star Wars Episode III: Revenge of the Sith

Mielestäni kääntymistä ei tapahtunut, koska:

Anakin halusi vain tuon elämänluonnin taidon. Senkin vain koska halusi pelastaa vaimonsa.
Toisin sanoen, hän oli pakosta palvelemassa pimeää puolta. Toisekseen niin Ep3:essa kuin vanhoissakin osissa se puhuu keisarin taposta ominavuin.

Meinaan se nyt on ihan oikeassakin elämässä, että ihminen voi palvella orjana tms jotain asiaa. Mutta se ei tarkoita, että henkilö ihan oikeasti uskoo asiaa.
 
Vastaus: Star Wars Episode III: Revenge of the Sith

Ja se, että ajan myötä oppipoika tappaa opettajansa ei kuulu tähän ollenkaan? Ja tietenkin voit tappaa miljardeja olematta paha... Ja Sithin Silmät (Anakinilla) eivät kanssa kuulu tähän mitenkään? Anakin kääntyi, mutta Luken ansiosta se pieni hyvä joka oli jäljellä kasvoi isän rakkauden ansiosta, ja Anakin pelastui... Mutta kuolemalla ja tappamalla Palpatinen hyvitti tekonsa... Ainakin osaksi.
 
Vastaus: Star Wars Episode III: Revenge of the Sith

Joo ei sitä tuosta noin vain teilata lapsia ja räjäytellä planeettoja ilman että olisi dark sideä kehissä...
 
Vastaus: Star Wars Episode III: Revenge of the Sith

Kerrankin olen samaa mieltä xeviouksen kanssa.
 
Vastaus: Star Wars Episode III: Revenge of the Sith

Mielenkiintoista tässä oli, että Keisari (vaikka omasikin ennaltanäkemisen taidon ;) ) ei nähnyt omaa tuhoaan. Sitheillä tämä oli ilmeisesti pitkä perinne jos esimerkiksi vertaa aikaisempia Sithien mestari & oppipoika suhteita ;) :)
 
Vastaus: Star Wars Episode III: Revenge of the Sith

Janus sanoi:
Ja se, että ajan myötä oppipoika tappaa opettajansa ei kuulu tähän ollenkaan? Ja tietenkin voit tappaa miljardeja olematta paha... Ja Sithin Silmät (Anakinilla) eivät kanssa kuulu tähän mitenkään?

Hyvin sanottu ja lisäksi Anakin ajautui pimeälle puolelle muutenkin kuin Padmen takia ajautunut , sanoihan hän Padmellekin, että hän tuntee olevansa huono Jedi, koska haluaa enemmän kuin mitä jedit tarjoaa, eli janosi voimaa ja valtaa.
 
Vastaus: Star Wars Episode III: Revenge of the Sith

Kukapa ei haluisi voimaa ja valtaa?
Sitä janoaa ihan "hyviksetkin".

Toisekseen edelleenkin, ihmiset tappaa toisia ihmisiä orjuutettuna jonkun asian takia ihan oikeassakin elämässä.

Onhan Nazi-saksassakin tälläistä tapahtunut, jos yhtään historiaan on uskomista.
 
Vastaus: Star Wars Episode III: Revenge of the Sith

Ghegs sanoi:
Kun käännökset menevät hirveällä tavalla pieleen...

Star War: Backstroke of the West

Ei sake, ihan uskomattomia juttuja! :D

Vetää yhtä hyvät naurut kuin Virossa suomeksi tekstitetty Episode I, joka nauhamuodossa komeilee hyllylläni:

Obi-Wan: "I have a bad feeling about this."
Qui-Gon: "I don't sense anything."

on käännetty:

Obi-Wan: "Mulla on kumma olo."
Qui-Gon: "Sulla on aina kumma olo."

Ja sitä rataa. Partyjen todellinen piristäjänauha!
 
Vastaus: Star Wars Episode III: Revenge of the Sith

Tonppa sanoi:
Obi-Wan: "I have a bad feeling about this."
Qui-Gon: "I don't sense anything."

on käännetty:

Obi-Wan: "Mulla on kumma olo."
Qui-Gon: "Sulla on aina kumma olo."

Ja sitä rataa. Partyjen todellinen piristäjänauha!

Tylsälle päivälle mahtava piristäjä, miten voikin olla noin kamalaa käännöstä :D
 
Vastaus: Star Wars Episode III: Revenge of the Sith

Tonppa sanoi:
Ei sake, ihan uskomattomia juttuja! :D

Vetää yhtä hyvät naurut kuin Virossa suomeksi tekstitetty Episode I, joka nauhamuodossa komeilee hyllylläni:

Obi-Wan: "I have a bad feeling about this."
Qui-Gon: "I don't sense anything."

on käännetty:

Obi-Wan: "Mulla on kumma olo."
Qui-Gon: "Sulla on aina kumma olo."

Ja sitä rataa. Partyjen todellinen piristäjänauha!

Joo tos samas versios oli kans tyyliin jotain:

"It's a J-type Nubian" = "minulla on pika-skuutteri"

jne. :D
 
Ylös Bottom